When can I add my family history?

Soon. It is built. Your family's health history is treated differently by federal law from everything else in your record, so the explanation you read beforehand is being reviewed first.